📖 Tafsir - Al-Kahf 18:32-44 - Le propriétaire des deux jardins
#islam #tafsir #versets #exégèse
📚 Étude des Versets
📌 L’orgueil de la richesse et l’humilité de la foi
Référence : Sourate Al-Kahf (18), Versets 32-44
Contexte du signet :
Cette parabole met en scène deux hommes : l’un riche et orgueilleux, propriétaire de deux jardins luxuriants, l’autre pauvre mais croyant. Elle illustre les dangers de l’attachement aux biens matériels et l’oubli d’Allah.
Versets clés en français :
18:32-33 : « Propose-leur l’exemple de deux hommes : à l’un d’eux Nous avons assigné deux jardins de vignes, que Nous avons entourés de palmiers, et Nous avons mis entre les deux une terre cultivée. Les deux jardins produisaient leur récolte sans jamais rien manquer… »
18:35-36 : « Il entra dans son jardin, coupable envers lui-même ; il dit : “Je ne pense pas que ceci puisse jamais périr, et je ne pense pas que l’Heure viendra.” »
18:39 : « En entrant dans ton jardin, que n’as-tu dit : “Telle est la volonté d’Allah ! Il n’y a de puissance que par Allah !” »
18:42 : « Et ses fruits furent détruits, et il se mit à retourner ses paumes en regrettant ce qu’il y avait dépensé, alors que ses treilles étaient renversées. Et il disait : “Que n’ai-je point donné d’associé à mon Seigneur !” »
Tafsir consulté :
- [x] Ibn Kathir
- [ ] At-Tabari
- [ ] Al-Qurtubi
- [ ] Autre : _______________
Notes du tafsir :
Ibn Kathir analyse cette parabole comme un avertissement contre l’orgueil engendré par les biens matériels.
Points clés :
La bénédiction matérielle : L’homme possédait deux jardins parfaits, productifs, avec une rivière qui les traversait. Mais au lieu de remercier Allah, il s’enorgueillit et attribua ce succès à lui-même.
Les trois erreurs fatales : (a) Il pensa que ses biens étaient éternels, (b) il nia le Jour du Jugement, © et même s’il existait, il croyait mériter mieux encore auprès d’Allah.
Le conseil du croyant : Son compagnon pauvre lui rappela son origine (une goutte d’eau), l’invita à dire “Mâ shâ’a Llah, lâ quwwata illâ billâh” (Telle est la volonté d’Allah, il n’y a de puissance que par Allah), et l’avertit du châtiment.
La destruction soudaine : Allah envoya un fléau qui détruisit complètement les deux jardins. Le riche réalisa trop tard son erreur et regretta son shirk (association).
La leçon universelle : Les biens de ce monde sont éphémères comme “l’eau que Nous faisons descendre du ciel” (v.45). Seules les bonnes œuvres demeurent. Cette parabole enseigne l’humilité et la gratitude.
“Mâ shâ’a Llah” : Ibn Kathir recommande de dire cette formule en voyant quelque chose qui plaît, pour reconnaître que tout vient d’Allah et se protéger de l’orgueil et du mauvais œil.
Date de vérification : 2025-12-25
Dernière mise à jour : 2025-12-25