I

Iqama الإقامة

📢 i-qa-ma

📖 Définition

Le second appel à la prière, prononcé juste avant le début de la prière en congrégation. Il annonce l'établissement imminent de la prière.

Signification

Iqama (الإقامة) provient de la racine “ق-و-م” signifiant “se lever” ou “établir”. Elle annonce que la prière va commencer et que les fidèles doivent se mettre en rangs.

Différence avec l’Adhan

Aspect Adhan Iqama
Moment Entrée du temps de prière Juste avant la prière
But Appeler à la mosquée Établir les rangs
Voix Forte, mélodieuse Plus rapide
Répétitions Doubles Simples (généralement)

Les paroles de l’Iqama

  1. Allahu Akbar (2 fois)
  2. Ash-hadu an la ilaha illa Allah (1 fois)
  3. Ash-hadu anna Muhammadan Rasul Allah (1 fois)
  4. Hayya 'ala as-Salah (1 fois)
  5. Hayya 'ala al-Falah (1 fois)
  6. Qad qamat is-Salah (2 fois) - La prière est établie
  7. Allahu Akbar (2 fois)
  8. La ilaha illa Allah (1 fois)

Note : Les écoles juridiques diffèrent sur le nombre de répétitions.

Règles de l’Iqama

  • Prononcée par celui qui a fait l’Adhan ou un autre
  • Recommandée pour la prière individuelle (selon certains)
  • Obligatoire pour la prière en congrégation
  • Plus rapide que l’Adhan

Comportement à l’Iqama

Le Prophète ﷺ a dit :

  • « Quand l’Iqama est prononcée, ne vous levez pas avant de me voir. » (Bukhari et Muslim)
  • « Quand l’Iqama est prononcée, il n’y a pas de prière sauf la prière obligatoire. » (Muslim)

Cela signifie qu’on doit interrompre les prières surérogatoires pour rejoindre la prière obligatoire.

L’intervalle entre Adhan et Iqama

Il est recommandé de laisser un temps entre l’Adhan et l’Iqama pour permettre aux gens :

  • D’arriver à la mosquée
  • De se préparer (Wudu)
  • D’accomplir les prières Sunnah avant l’obligatoire

Mérites

Le Prophète ﷺ a dit : « Quand l’Iqama est prononcée, il n’y a pas de prière sauf la prière obligatoire. » (Muslim)

📚 Sources

  • Hadith Bukhari et Muslim
  • Fiqh de la prière

🔗 Termes liés